上傳音樂作品

 


 

所有參賽者必需於影片及樂譜於提交限期前上載檔案及遞交。

錄音賽事及樂譜:2024年7月15日 (香港時間11:59 前)

音樂創作錄音及樂譜:2024年7月31日 (香港時間11:59 前)

 

1. 影片錄影規格

影片必需為完整及無剪輯的一鏡到底的拍攝原片,拍攝中途不能暫停攝錄器材。

參賽者可以選擇用樂譜演奏或背譜演奏

參賽者請依照以下方式錄製影片,並上傳至系統。

 

1.1 解像度

影片解像度最少為 720p (1280 x 720),最高為1080p (1920 x 1080)。所有解像度高於 1080p 的影片均不能上載至本會系統。影片能清晰看見參賽者及伴奏的演奏便可,高清解像度及高音質均會使影片檔案超過上載限制。

 

1.2 格式

影片格式為 MP4、MOV、WMV 或 AVI。

樂譜需要以PDF檔案格式提交。如樂譜以JPG、PNG等圖像格式遞交,便須先提樂譜編排頁數,以令樂譜跟音訊檔案一致,亦建議先壓縮檔案以便上載。

 

1.3 檔案大小

影片檔案大小不得超過 5GB。

樂譜檔案大小不能超過 3GB。建議使用 PDF 格式。

 

1.4 影片要求

參賽者及伴奏 (如有) 入鏡要求如下:

 

1.4.1 參賽者

錄影時能參賽者清楚地拍攝參賽者的容貎、演奏時的手部及腳部動作 (例如鋼琴及敲擊樂賽事項目)。

 

1.4.2 伴奏

伴奏可半身或半身出現於影片中,但需要清楚拍攝伴奏者的容貎及手部動作。唯伴奏必定是於錄影現場彈奏,並不能是預先錄影或播放伴奏部份。

 

1.4.3 流行音樂獨奏中的背景音樂

流行音樂獨奏樂器參賽者可使用背景音樂 (Backing Track),並於提交錄音時時一將背景音樂的音訊上載分別上載於同一呈交項目。

 

1.5 影片檔案名稱 - 所有西樂及中樂組別

以下格式作為檔案名稱,以提交影片

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.mp4

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.mov

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.wmv

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.avi

以下格式作為檔案名稱,以提交樂譜

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.pdf

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.jpg

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.png

 

1.6 影片檔案名稱 - 所有流行音樂獨奏組別

流行音樂獨奏組別的參賽者,需要提交影片、背景音樂及樂譜

以下格式作為檔案名稱,以提交影片

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.mp4

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.mov

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.wmv

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.avi

以下格式作為檔案名稱,以提交背景音樂

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_BackingTrack.mp4

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_BackingTrack.mov

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_BackingTrack.wmv

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_BackingTrack.avi

以下格式作為檔案名稱,以提交樂譜

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.pdf

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.jpg

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s Class Code_Class Code_PageNumber.png

 

1.7 影片檔案名稱 - 所有鋼琴合奏、西樂室樂、直笛合奏、聲樂合唱、敲擊樂合奏、中樂小組合奏及流行音樂小組組別

這些組別的參賽者,需要提交影片及樂譜

以下格式作為檔案名稱,以提交影片

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.mp4

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.m4p

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.mov

以下格式作為檔案名稱,以提交樂譜

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.pdf

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.jpg

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.png

 

1.8 Video recording file name - for all group classes

這些組別的參賽者,需要提交影片及樂譜

以下格式作為檔案名稱,以提交影片

Competition Number_School Name (English)_Class Code_Video.mp4

Competition Number_School Name (English)_Class Code_Video.mov

Competition Number_School Name (English)_Class Code_Video.wmv

Competition Number_School Name (English)_Class Code_Video.avi

以下格式作為檔案名稱,以提交樂譜

Competition Number_School Name (English)_Class Code.pdf

Competition Number_School Name (English)_Class Code_PageNumber.jpg

Competition Number_School Name (English)_Class Code_PageNumber.png



2. 音樂創作組別提交要求

2.1 音樂創作組別的音訊檔案

音樂創作組別的音訊檔案需要以MP3 格式提交,而樂譜需要以PDF檔案格式提交。如樂譜以JPG、PNG等圖像格式遞交,便須先提樂譜編排頁數,以令樂譜跟音訊檔案一致,亦建議先壓縮檔案以便上載。

 

2.2 錄音檔案名稱

以下格式作為檔案名稱,以提交音訊檔案。

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.mp3

 

2.3 樂譜檔案名稱
音樂創作組別的樂譜檔案建議以PDF 格式提交。

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.pdf

如需要以JPG、PNG等圖像格式遞交,請用以下格式:

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.jpg

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.png

 

2.4 音樂創作簡介

參賽者應提供一篇約200 字的音樂創作簡介。該檔案不應超過 3 GB,建議檔案格式為 PDF, DOC 或 DOCX。

音樂創作組別的創作簡介檔案建議以PDF、DOC 或 DOCX 格式提交。

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.pdf

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.doc

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.docx



3. 拍攝指示

3.1 拍攝場地要求

拍攝場地應是室內寧靜環境及有充足光線,避免背光,不能使用虛提或投射背景,此乃確保能清晰看見及聆聽參賽者的演奏。拍攝時,請關掉所有響鬧裝置,以確保錄影得以順利進行。

 

3.2 拍攝器材

參賽者可使用任何適合的攝影器材,包括但不限於錄影機、數碼相機、智能電話、智能平板電腦等。在進行拍攝時,可以使用三腳架或其他固定裝置,使鏡頭在拍攝時保持穩定。

在使用任何器材錄音時,強烈建議參賽者將智能電話、智能平板電腦或智能手錶調校至飛行模式或關機狀態,以避免錄影時受到干擾。

 

3.3 拍攝器材及錄影時注意事項

拍攝前應確保拍攝器材的收音位置沒被其他物品阻礙,亦應確保器材有足夠檔案儲存空間及有足夠電源,以確保錄影順暢。

 

錄影時,影片可以是橫式或直式,而參賽者容貎清楚被攝錄,不應被譜架或其他物件遮擋。譜架應放置在適切的距離及高度,在錄影前可先自行調教。如樂曲需要伴奏,參賽者可以預先於採排時嘗試參賽者及伴奏之間的音量平衡,以令參賽者整個演出清晰明確。

 

所有伴奏必需為真人伴奏,並在錄影現場與參賽者合奏。所有預先錄影或錄音播放伴奏的部份,均被視為無效的伴奏。

 

拍攝時,可請第三方人仕 (例如家長或老師) 協助,但第三方人仕不能進入攝影。

 

4. 錄影流程

4.1 錄影流程

錄影時,參賽者只需作出適切的表演禮儀以及演奏便可,錄影片段可包括簡單的調音部份。參賽者不需要朗讀出參賽者姓名及參賽項目。

參賽者可以視譜演奏或背演奏。

所有錄影均需要為完整及無編輯的錄影片段。

 

4.2 錄影後檔案編排

參賽者資料會在影片檔案名稱、影片上載系統以及報名系統中有記錄。請依從事項項目 5.1並跟從關於上載影片流程中的檔案名稱格式,及事項項目 5.2 關於上載樂譜流程中的檔案名稱格式。

 

4.3 上載影片流程

填寫上載影片的Google Form 中所需的資料。

 

5.上載影片流程

 

5.1.1 上載影片

上載影片檔案大小不能大於 5 GB。

請小心查閱檔案名稱,以提交影片

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.mp3

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.mov

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.wmv

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_Video.avi

 

5.2 上載樂譜流程

樂譜檔案大小不能超過 3 GB。建議使用 PDF 格式。

請小心查閱檔案名稱,以提交樂譜

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code.pdf

如需要以JPG、PNG等圖像格式遞交,請用以下格式:

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.jpg

Competition Number_Competitor’s Last Name_Competitor’s First Name_Class Code_PageNumber.png



6. 上載問題

如參賽者於上載時發生技術問題,請將錄影片段、樂譜及所需文件,於提交限期前,電郵info.aihkmi@gmail.com。於電郵內,必須清楚寫出參賽組別、姓名、比賽編號、參賽曲目及作曲家,以茲識別。

而錄影片段、樂譜及所需文件的檔案名稱均需要跟從事項項目1.5、1.6、1.7、2.1、2.2、5.1 及事項項目5.2 要求。